6.1. Indefinite Adjectives ✅

Indefinite adjectives are a type of adjective that modifies a noun in a non-specific way.

Variable

Variable indefinite adjectives must agree with the noun it modifies in terms of gender or quantity.

Indefinite Adjective	Translation	Example	Translation
(Un) altro / (Una) altra	Another	Un altro pèttso, per favore.	Another piece, please.
Necuno / Necún / Necuna	No	Necún hòmene èst una ísola.	No man is an island.
Toto / Tota	Each / Every	Toto èssere humano èst nato líbero et equale en dignitate et derectos.	All human beings are born free and equal in dignity and rights.
Entègro / Entègra	Entire	Mangîai la pizza entègra.	I ate all the pizza.

Indefinite Adjective	Translation	Example	Translation
Vàrios / Vàrias	Various (distinct or different types)	Hi ha vàrias optiones.	There are various options.
Vàrios / Vàrias / Divèrsos / Divèrsas	Several (more than two of the same type, but not many)	Comprai divèrsos libros.	I bought several books.
Ambos / Ambas / Ambodoos / Ambodoas	Both	Ambos mètodos.	Both methods.
Totos / Totas	All	Totos los libros.	All the books.

Indefinite Adjective	Translation	Example	Translation
Pauco / Pauca / Paucos / Paucas	Few / Little	Paucos studiantes passaron lo exame.	Few students passed the exam.
Alcuno / Alcún / Alcunos / Alcuna / Alcunas / Qualque / Qualques	Some / A few	Qualque día.	Some day.
Cèrto / Cèrtos / Cèrta / Cèrtas	Certain (known, but not identified)	De una cèrta manaria.	In a certain way.
Determinato / Determinatos / Determinata / Determinatas	Certain (specific or identified in context)	En determinatos contèxtos.	In certain contexts.
Molto / Moltos / Molta / Moltas	Very / Much / Many	Moltas personas viven en Cina. Cuesto èst molto interessante!	Many people live in China. This is very interesting!
Tròppo / Tròppos / Tròppa / Tròppas	Too / Too many	Comprai tròppas cepollas.	I bought too many onions.
Tanto / Tantos / Tanta / Tantas	So much / So many	Lo campo ha tantas flores. Lo campo èst tanto bèllo!	The field has so many flowers. The field is so beautiful!
Divèrso / Divèrsos / Divèrsa / Divèrsas	Different	Lo gràfico contène colores divèrsos.	The graphic contains different colors.
Distinto / Distintos / Distinta / Distintas	Distinct	La música house èst un distinto tipo de música electrònica.	House music is a distinct type of electronic music.
Toto / Totos / Tota / Totas	All	Mangîai tota la pizza.	I ate all the pizza.

Invariable indefinite adjectives do not change to agree with the noun it modifies in terms of gender or quantity.

Indefinite Adjective	Translation	Example	Translation
Bastante / Plus tòsto	Quite / Rather / Pretty	Cuesto èst bastante diffícile.	This is quite difficult.
Qualonque	Any	Èstes líberos de partire en qualonque momènto.	You are all free to leave at any time.
Cata / Òmne	Each / Every	Cata día èst una opportunitate.	Every day is an opportunity.
Menos	Fewer / Less	La classe ha menos studiantes cuesto anno.	The class has fewer students this year.
Plus / Màis	More	Necessitamos plus súccaro.	We need more sugar.
Un pauco	A little / Kind of	Èst un pauco interessante.	It is a little interesting.

Indefinite Adjective	Translation	Example	Translation
Múltiples	Multiple	Hao múltiples pènnas.	I have multiple pens.

Indefinite Adjective	Translation	Example	Translation
Tale / Tales	Such	Non acceptarían jamàis tale idèa.	They would never accept such an idea.
Differènte / Differèntes	Different	Èst importante considerare differèntes prospectivas.	It is important to consider different perspectives.
Sufficiènte / Sufficièntes	Enough	Havemos sufficièntes voluntarios.	We have enough volunteers.