16.4. Type 2: Stem-Changing Verbs and Root Stress

Access a preview of this section here.

16.4.1. Root Stress?

In verbs where applicable, occurs in all conjugations of a verb except for vós and nós. In the case of vós and nós, it does not occur in these conjugations because the stress falls on the ending, and therefore, the stem remains unchanged. In applicable verbs, this pattern applies to conjugations in the present indicative, the present subjunctive and the imperative.

Below are some considerations for root stress:

• If the word is inherited or borrowed (a borrowed word might not have the open vowel, although some borrowed words do as if they were inherited)
• If a verb’s conjugations simply stopped exhibiting the hereditary pattern (ex: “afrontar” in Spanish used to have diphthong in conjugation)
• Nasalization (French and Portuguese have nasal vowels that otherwise prevent open E in conjugations of verbs like “tentar”)
• A change in verb type (ex: -ere verb to -ire verb in some languages to varying degrees)
• A verb might not exist in a certain language at all
• In some cases, the root stress differs depending on the dialect, like in dialects of Catalan.

The root stress seen in these conjugations are generally Romance. The root stress with open vowels are mostly seen in Italian, to a slightly lesser extent in Catalan and to a lesser extent in French and Portuguese due to nasalization. Spanish uses diphthongs in stressed, open syllables that would normally correspond to open vowels in other languages. Although, there are many cases where for one reason or another, the verb's conjugation does not have a diphthong in Spanish. In the case of Romanian, similarly to Spanish, it lacks open vowels. Therefore, the concept of root stress applies the least to Romanian.

For the purpose of classification, the verbs will be divided based on if they become diphthongs in Spanish.

note

The verbs "loctare" (open in Italian) and "coprare" (open in Catalan) are debatable due to originally coming from verbs with closed vowels and the fact that most evolutions in Romance languages are also closed.

In addition, there are common verbs whose root stress is always closed:

• Córrere
• Affrontare
• Tornare
• Respòndere
• Correspòndere
• Odorare
• Adorare
• Entrare
• Devorare
• Pónere
• Lavorare
• Propagare
• Mellîorare
• Pejjorare
• Cercare
• Véndere
• Commentare
• Tormentare
• Adornare

16.4.2. Open E (Has Diphthong in Spanish)

Other Verbs

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Accertare	Accèrto	Accèrtas	Accèrta	Accertamos	Accertates	Accèrtan
Comentsare	Comèntso	Comèntsas	Comèntsa	Comentsamos	Comentsates	Comèntsan
Confessare	Confèsso	Confèssas	Confèssa	Confessamos	Confessates	Confèssan
Frecare	Frèco	Frècas	Frèca	Frecamos	Frecates	Frècan
Levare	Lèvo	Lèvas	Lèva	Levamos	Levates	Lèvan
Mentire	Mènto	Mèntes	Mènte	Mentimos	Mentites	Mènten
Negare	Nègo	Nègas	Nèga	Negamos	Negates	Nègan
Pensare	Pènso	Pènsas	Pènsa	Pensamos	Pensates	Pènsan
Pérdere	Pèrdo	Pèrdes	Pèrde	Perdemos	Perdetes	Pèrden
Recommendare	Recommèndo	Recommèndas	Recommènda	Recommendamos	Recommendates	Recommèndan
Serrare	Sèrro	Sèrras	Sèrra	Serramos	Serrates	Sèrran
Servire	Sèrvo	Sèrves	Sèrve	Servimos	Servites	Sèrven
Tentare	Tènto	Tèntas	Tènta	Tentamos	Tentates	Tèntan

-ÈNDERE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Accèndere	Accèndo	Accèndes	Accènde	Accendemos	Accendetes	Accènden
Encèndere	Encèndo	Encèndes	Encènde	Encendemos	Encendetes	Encènden
Defèndere	Defèndo	Defèndes	Defènde	Defendemos	Defendetes	Defènden
Offèndere	Offèndo	Offèndes	Offènde	Offendemos	Offendetes	Offènden
Tèndere	Tèndo	Tèndes	Tènde	Tendemos	Tendetes	Tènden
Attèndere	Attèndo	Attèndes	Attènde	Attendemos	Attendetes	Attènden
Entèndere	Entèndo	Entèndes	Entènde	Entendemos	Entendetes	Entènden
Extèndere	Extèndo	Extèndes	Extènde	Extendemos	Extendetes	Extènden

SENTIRE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Sentire	Sènto	Sèntes	Sènte	Sentimos	Sentites	Sènten
Consentire	Consènto	Consèntes	Consènte	Consentimos	Consentites	Consènten
Dissentire	Dissènto	Dissèntes	Dissènte	Dissentimos	Dissentites	Dissènten

-CÈRNERE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Concèrnere	Concèrno	Concèrnes	Concèrne	Concernemos	Concernetes	Concèrnen
Discèrnere	Discèrno	Discèrnes	Discèrne	Discernemos	Discernetes	Discèrnen

CHÈRERE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Chèrere	Chèro	Chères	Chère	Cheremos	Cheretes	Chèren
Rechèrere	Rechèro	Rechères	Rechère	Recheremos	Recheretes	Rechèren

-VÈRTERE or -VERTIRE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Vèrtere	Vèrto	Vèrtes	Vèrte	Vertemos	Vertetes	Vèrten
Invèrtere	Invèrto	Invèrtes	Invèrte	Invertemos	Invertetes	Invèrten
Convèrtere	Convèrto	Convèrtes	Convèrte	Convertemos	Convertetes	Convèrten
Divertire-se	Me divèrto	Te divèrtes	Se divèrte	Nos divertimos	Vos divertites	Se divèrten
Advertire	Advèrto	Advèrtes	Advèrte	Advertimos	Advertites	Advèrten

GERIRE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Gerire	Gèro	Gères	Gère	Gerimos	Gerites	Gèren
Suggerire	Suggèro	Suggères	Suggère	Suggerimos	Suggerites	Suggèren

FERIRE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Ferire	Fèro	Fères	Fère	Ferimos	Ferites	Fèren
Preferire	Prefèro	Prefères	Prefère	Preferimos	Preferites	Prefèren
Deferire	Defèro	Defères	Defère	Deferimos	Deferites	Defèren
Inferire	Infèro	Infères	Infère	Inferimos	Inferites	Infèren
Transferire	Transfèro	Transfères	Transfère	Transferimos	Transferites	Transfèren
Adherire	Adhèro	Adhères	Adhère	Adherimos	Adherites	Adhèren

TENERE (Irregular Èo Form and Stem Change)

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Tenere	Tènnîo	Tènes	Tène	Tenemos	Tenetes	Tènen
Contenere	Contènnîo	Contènes	Contène	Contenemos	Contenetes	Contènen
Detenere	Detènnîo	Detènes	Detène	Detenemos	Detenetes	Detènen
Mantenere	Mantènnîo	Mantènes	Mantène	Mantenemos	Mantenetes	Mantènen
Obtenere	Obtènnîo	Obtènes	Obtène	Obtenemos	Obtenetes	Obtènen

16.4.3. Open E (Does Not Have Diphthong in Spanish)

Other Verbs

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Acceptare	Accèpto	Accèptas	Accèpta	Acceptamos	Acceptates	Accèptan
Affectare	Affècto	Affèctas	Affècta	Affectamos	Affectates	Affèctan
Alleviare	Allèvio	Allèvias	Allèvia	Alleviamos	Alleviates	Allèvian
Apprettsare	Apprèttso	Apprèttsas	Apprèttsa	Apprettsamos	Apprettsates	Apprèttsan
Arrestare	Arrèsto	Arrèstas	Arrèsta	Arrestamos	Arrestates	Arrèstan
Cancellare	Cancèllo	Cancèllas	Cancèlla	Cancellamos	Cancellates	Cancèllan
Centrare	Cèntro	Cèntras	Cèntra	Centramos	Centrates	Cèntran
Cessare	Cèsso	Cèssas	Cèssa	Cessamos	Cessates	Cèssan
Compensare	Compènso	Compènsas	Compènsa	Compensamos	Compensates	Compènsan
Completare	Complèto	Complètas	Complèta	Completamos	Completates	Complètan
Concentrare	Concèntro	Concèntras	Concèntra	Concentramos	Concentrates	Concèntran
Condensare	Condènso	Condènsas	Condènsa	Condensamos	Condensates	Condènsan
Contentare	Contènto	Contèntas	Contènta	Contentamos	Commentates	Contèntan
Correlare	Corrèlo	Corrèlas	Corrèla	Correlamos	Correlates	Corrèlan
Cremare	Crèmo	Crèmas	Crèma	Cremamos	Cremates	Crèman
Crepare	Crèpo	Crèpas	Crèpa	Crepamos	Crepates	Crèpan
Defecare	Defèco	Defècas	Defèca	Defecamos	Defecates	Defècan
Delectare-se	Me delècto	Te delèctas	Se delècta	Nos delectamos	Vos delectates	Se delèctan
Detectare	Detècto	Detèctas	Detècta	Detectamos	Detectates	Detèctan
Errare	Èrro	Èrras	Èrra	Erramos	Errates	Èrran
Esperare	Espèro	Espèras	Espèra	Esperamos	Esperates	Espèran
Expaventare	Expavènto	Expavèntas	Expavènta	Expaventamos	Expaventates	Expavèntan
Expectare	Expècto	Expèctas	Expècta	Expectamos	Expectates	Expèctan
Frequentare	Frequènto	Frequèntas	Frequènta	Frequentamos	Frequentates	Frequèntan
Governare	Govèrno	Govèrnas	Govèrna	Governamos	Governates	Govèrnan
Influentiare	Influèntio	Influèntias	Influèntia	Influentiamos	Influentiates	Influèntian
Interessare	Interèsso	Interèssas	Interèssa	Interessamos	Interessates	Interèssan
Inquietare	Inquièto	Inquiètas	Inquièta	Inquietamos	Inquietates	Inquiètan
Inventare	Invènto	Invèntas	Invènta	Inventamos	Inventates	Invèntan
Manifestare	Manifèsto	Manifèstas	Manifèsta	Manifestamos	Manifestates	Manifèstan
Molestare	Molèsto	Molèstas	Molèsta	Molestamos	Molestates	Molèstan
Possedere	Possèdo	Possèdes	Possède	Possedemos	Possedetes	Possèden
Precare	Prèco	Prècas	Prèca	Precamos	Precates	Prècan
Presentare	Presènto	Presèntas	Presènta	Presentamos	Presentates	Presèntan
Remediare	Remèdio	Remèdias	Remèdia	Remediamos	Remediates	Remèdian
Repentire-se	Me repènto	Te repèntes	Se repènte	Nos repentimos	Vos repentites	Se repènten
Respectare	Respècto	Respèctas	Respècta	Respectamos	Respectates	Respèctan
Restare	Rèsto	Rèstas	Rèsta	Restamos	Restates	Rèstan
Revelare	Revèlo	Revèlas	Revèla	Revelamos	Revelates	Revèlan
Rèndere	Rèndo	Rèndes	Rènde	Rendemos	Rendetes	Rèndan
Sedere-se	Me sèdo	Te sèdes	Se sède	Nos sedemos	Vos sedetes	Se sèden
Stressare	Strèsso	Strèssas	Strèssa	Stressamos	Stressates	Strèssan
Tremare	Trèmo	Trèmas	Trèma	Tremamos	Tremates	Trèman
Vestire-se	Me vèsto	Te vèstes	Se vèste	Nos vestimos	Vos vestites	Se vèsten

PRÈNDERE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Prèndere	Prèndo	Prèndes	Prènde	Prendemos	Prendetes	Prènden
Comprèndere	Comprèndo	Comprèndes	Comprènde	Comprendemos	Comprendetes	Comprènden
Reprèndere	Reprèndo	Reprèndes	Reprènde	Reprendemos	Reprendetes	Reprènden
Apprèndere	Apprèndo	Apprèndes	Apprènde	Apprendemos	Apprendetes	Apprènden

-CÉPERE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Concépere	Concèpo	Concèpes	Concèpe	Concepemos	Concepetes	Concèpen
Percépere	Percèpo	Percèpes	Percèpe	Percepemos	Percepetes	Percèpen
Recépere	Recèpo	Recèpes	Recèpe	Recepemos	Recepetes	Recèpen

-PÈNDERE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Pèndere	Pèndo	Pèndes	Pènde	Pendemos	Pendetes	Pènden
Depèndere	Depèndo	Depèndes	Depènde	Dependemos	Dependentes	Depènden
Sospèndere	Sospèndo	Sospèndes	Sospènde	Sospendemos	Sospendetes	Sospènden
Despèndere	Despèndo	Despèndes	Despènde	Despendemos	Despendetes	Despènden

CÈDERE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Cèdere	Cèdo	Cèdes	Cède	Cedemos	Cedetes	Cèden
Procèdere	Procèdo	Procèdes	Procède	Procedemos	Procedetes	Procèden
Succèdere	Succèdo	Succèdes	Succède	Succedemos	Succedetes	Succèden
Accèdere	Accèdo	Accèdes	Accède	Accedemos	Accedetes	Accèden

-SERVARE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Observare	Obsèrvo	Obsèrvas	Obsèrva	Observamos	Observates	Obsèrvan
Conservare	Consèrvo	Consèrvas	Consèrva	Conservamos	Conservates	Consèrvan

JECTARE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Jectare	Jècto	Jèctas	Jècta	Jectamos	Jectates	Jèctan
Rejectare	Rejècto	Rejèctas	Rejècta	Rejectamos	Rejectates	Rejèctan
Objectare	Objècto	Objèctas	Objècta	Objectamos	Objectates	Objèctan

PÈTERE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Pètere	Pèto	Pètes	Pète	Petemos	Petetes	Pèten
Repètere	Repèto	Repètes	Repète	Repetemos	Repetetes	Repèten
Compètere	Compèto	Compètes	Compète	Competemos	Competetes	Compèten

TESTARE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Testare	Tèsto	Tèstas	Tèsta	Testamos	Testates	Tèstan
Protestare	Protèsto	Protèstas	Protèsta	Protestamos	Protestates	Protèstan
Detestare	Detèsto	Detèstas	Detèsta	Detestamos	Detestates	Detèstan
Contestare	Contèsto	Contèstas	Contèsta	Contestamos	Contestates	Contèstan

16.4.4. Open O (Has Diphthong in Spanish)

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Ammordzare	Ammòrdzo	Ammòrdzas	Ammòrdza	Ammordzamos	Ammordzates	Ammòrdzan
Colcare	Còlco	Còlcas	Còlca	Colcamos	Colcates	Còlcan
Concordare	Concòrdo	Concòrdas	Concòrda	Concordamos	Concordates	Concòrdan
Contare	Cònto	Còntas	Cònta	Contamos	Contates	Còntan
Costare	Còsto	Còstas	Còsta	Costamos	Costates	Còstan
Dormire	Dòrmo	Dòrmes	Dòrme	Dormimos	Dormites	Dòrmen
Encontrare	Encòntro	Encòntras	Encòntra	Encontramos	Encontrates	Encòntran
Fortsare	Fòrtso	Fòrtsas	Fòrtsa	Fortsamos	Fortsates	Fòrtsan
Jocare	Jòco	Jòcas	Jòca	Jocamos	Locates	Jòcan
Morire	Mòro	Mòres	Mòre	Morimos	Morites	Mòren
Mòlere	Mòlo	Mòles	Mòle	Molemos	Moletes	Mòlen
Mòrdere	Mòrdo	Mòrdes	Mòrde	Mordemos	Mordetes	Mòrden
Recordare	Recòrdo	Recòrdas	Recòrda	Recordamos	Recordates	Recòrdan
Rogare	Rògo	Rògas	Ròga	Rogamos	Rogates	Rògan
Solere	Sòlo	Sòles	Sòle	Solemos	Soletes	Sòlen
Sonare	Sòno	Sònas	Sòna	Sonamos	Sonates	Sònan
Sonnîare	Sònnîo	Sònnîas	Sònnîa	Sonnîamos	Sonnîates	Sònnîan
Tostare	Tòsto	Tòstas	Tòsta	Tostamos	Tostates	Tòstan
Tropare	Tròpo	Tròpas	Tròpa	Tropamos	Tropates	Tròpan
Volare	Vòlo	Vòlas	Vòla	Volamos	Volates	Vòlan
Òlere	Òlo	Òles	Òle	Olemos	Oletes	Òlen
Tòrcere	Tòrco	Tòrces	Tòrce	Torcemos	Torcetes	Tòrcen

MÒVERE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Mòvere	Mòvo	Mòves	Mòve	Movemos	Movetes	Mòven
Promòvere	Promòvo	Promòves	Promòve	Promovemos	Promovetes	Promòven

PROVARE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Provare	Pròvo	Pròvas	Pròva	Provamos	Provates	Pròvan
Approvare	Appròvo	Appròvas	Appròva	Approvamos	Approvates	Appròvan

MOSTRARE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Mostrare	Mòstro	Mòstras	Mòstra	Mostramos	Mostrates	Mòstran
Demostrare	Demòstro	Demòstras	Demòstra	Demostramos	Demostrates	Demòstran

SÒLVERE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Sòlvere	Sòlvo	Sòlves	Sòlve	Solvemos	Solvetes	Sòlven
Resòlvere	Resòlvo	Resòlves	Resòlve	Resolvemos	Resolvetes	Resòlven

VÒLVERE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Vòlvere	Vòlvo	Vòlves	Vòlve	Volvemos	Volvetes	Vòlven
Devòlvere	Devòlvo	Devòlves	Devòlve	Devolvemos	Devolvetes	Devòlven
Envòlvere	Envòlvo	Envòlves	Envòlve	Envolvemos	Envolvetes	Envòlven

16.4.5. Open O (Does Not Have Diphthong in Spanish)

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Abbordare	Abbòrdo	Abbòrdas	Abbòrda	Abbordamos	Abbordates	Abbòrdan
Addormire-se	Me addòrmo	Te addòrmes	Se addòrme	Nos addormimos	Vos addormites	Se addòrmen
Adoptare	Adòpto	Adòptas	Adòpta	Adoptamos	Adoptates	Adòptan
Annotare	Annòto	Annòtas	Annòta	Annotamos	Annotates	Annòtan
Appojjare	Appòjjo	Appòjjas	Appòjja	Appojjamos	Appojjates	Appòjjan
Appropriare-se	Me appròprio	Te appròprias	Se appròpria	Nos appropriamos	Vos appropriates	Se appròprian
Approximare-se	Me appròximo	Te appròximas	Se appròxima	Nos approximamos	Vos approximates	Se appròximan
Associare	Assòcio	Assòcias	Assòcia	Associamos	Associates	Assòcian
Collare	Còllo	Còllas	Còlla	Collamos	Collates	Còllan
Controllare	Contròllo	Contròllas	Contròlla	Contrallamos	Controllates	Contròllan
Coprare	Còpro	Còpras	Còpra	Copramos	Coprates	Còpran
Decorare	Decòro	Decòras	Decòra	Decoramos	Decorates	Decòran
Demorare	Demòro	Demòras	Demòra	Demoramos	Demorates	Demòran
Detonare	Detòno	Detònas	Detòna	Detonamos	Detonates	Detònan
Divortiare	Divòrtio	Divòrtias	Divòrtia	Divortiamos	Divortiates	Divòrtian
Exhortare	Exhòrto	Exhòrtas	Exhòrta	Exhortamos	Exhortates	Exhòrtan
Explòdere	Explòdo	Explòdes	Explòde	Explodemos	Explodetes	Explòden
Forgîare	Fòrgîo	Fòrgîas	Fòrgîa	Forgîamos	Forgîates	Fòrgîan
Ignorare	Ignòro	Ignòras	Ignòra	Ignoramos	Ignorates	Ignòran
Implòdere	Implòdo	Implòdes	Implòde	Implodemos	Implodetes	Implòden
Locare	Lòco	Lòcas	Lòca	Locamos	Locates	Lòcan
Loctare	Lòcto	Lòctas	Lòcta	Loctamos	Loctates	Lòctan
Negotiare	Negòtio	Negòtias	Negòtia	Negotiamos	Negotiates	Negòtian
Notare	Nòto	Nòtas	Nòta	Notamos	Notates	Nòtan
Optare	Òpto	Òptas	Òpta	Optamos	Optates	Òptan
Renovare	Renòvo	Renòvas	Renòva	Renovamos	Renovates	Renòvan

PORTARE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Portare	Pòrto	Pòrtas	Pòrta	Portamos	Portates	Pòrtan
Comportare-se	Me compòrto	Te compòrtas	Se compòrta	Nos comportamos	Vos comportates	Se compòrtan
Importare	Impòrto	Impòrtas	Impòrta	Importamos	Importates	Impòrtan
Exportare	Expòrto	Expòrtas	Expòrta	Exportamos	Exportates	Expòrtan
Sopportare	Soppòrto	Soppòrtas	Soppòrta	Sopportamos	Sopportates	Soppòrtan

PLORARE

	Èo	Tu	Elle/Ella	Nós	Vós	Ellos/Ellas
Plorare	Plòro	Plòras	Plòra	Ploramos	Plorates	Plòran
Explorare	Explòro	Explòras	Explòra	Exploramos	Explorates	Explòran
Implorare	Implòro	Implòras	Implòra	Imploramos	Implorates	Implòran