Skip to main content

7.6. Negative Prefixes

7.6.1. Introduction

A knowledge of negative prefixes allows a broader range of vocabulary.

PrefixExampleTranslation
In-InnecessarioUnnecessary
Ir-IrrealeUnreal
Mal-MaleducatoIll-mannered / Rude
Des-DesorganizzatoUnorganized
De-DecaffeinatoDecaffeinated
Dis-DistribuireTo distribute
Im-ImpatiènteImpatient
De-DelineareTo outline
A-AsintomàticoAsymptomatic

Some adjectives exist by themselves before a word to make the word negative.

Similarly to English, the word “non” exists. For example: non specífico ("nonspecific").

Another negative adjective is “pauco”. For example: pauco sincèro ("insincere").

Also, “sene” (without). For example: documènto sene título (“untitled document”).

7.6.2. Words with Negative Prefixes

In-

InacceptàbileUnacceptable
InaccessíbileUnaccessible
InappropriatoInappropriate
InadequatoInadequate
InaffectatoUnaffected
InamovíbileUmoveable
IncapaceUnable
InèptoInept
InconveniènteInconvenient
InconsciènteUnconscious
IncoherènteIncoherent
IncòmodoUncomfortable
IncomprensíbileIncomprehensible
IndecisoIndecisive
IndefinitoIndefinite
InstàbileUnestable
InexsistènteNon-existent
Inesperato / InexpectatoUnexpected
InalteratoUnaltered
InformaleInformal
InfideleUnfaithful
InimaginàbileUnimaginable
InjustoUnfair / Unjust
InnegàbileUndeniable
InnecessarioUnnecessary
InnumeràbileInnumerable / Uncountable
IncontàbileCountless
InoffensivoInoffensive
InoblitàbileUnforgettable
InopportunoInopportune
InusualeUnusual
InsòlitoUnusual
IndòmitoUntamed
InofficialeUnofficial
InconcepíbileInconceivable
InconstitutionaleUnconstitutional
InevitàbileInevitable / Unavoidable
InvisíbileInvisible
InvincíbileInvincible
InvoluntarioInvoluntary
InintentionaleUnintentional
InútileUseless
InservíbileUseless
InutilizzàbileUnusable
IncredíbileIncredible / Unbelievable
InflexíbileInflexible
IntoleranteIntolerant
IncompatíbileIncompatible
InsosteníbileUnsustainable
InsopportàbileUnbearable
IndescrivíbileIndescribable
InsensíbileInsensitive
Indesejjato / IndesideratoUndesired
InsufficiènteInsufficient
InseparàbileInseparable
InsecuroInsecure
InsignificanteInsignificant
InnúmeroCountless
IndeterminatoUndetermined
IncomplètoIncomplete
InvàlidoInvalid
InexplicàbileInexplicable / Unexplainable
Ininterropto / IninterromputoUninterrupted
IncompetènteIncompetent
InefficiènteInefficient
InapologèticoUnapologetic
IncontrollàbileUncontrollable
InjustificatoUnjustified
InjustificàbileUnjustifiable
InelegíbileIneligible
IngratoUngrateful
IncòlumeUnharmed / Unscathed
InsondàbileUnfathomable
InambíguoUnambiguous
InequivocàbileUnequivocal
InequívocoUnequivocal
InconfondíbileUnmistakable
IncèrtoUncertain
InfameInfamous
InintelligíbileUnintelligible
InexhauràbileInexhaustible
InextinguíbileInextinguishable / Unquenchable
InestimàbileInvaluable
InsatisfactoUnsatisfied
InèditoUnpublished
IndicíbileUnspeakable
IncontaminatoUncontaminated
IndisciplinatoUndisciplined
InsatiàbileUnsatiable
IntangíbileIntangible
InescapàbileUnescapable
Indomàbile ()Indomnitable
IndignoUnworthy
Inarrestàbile / IncessàbileUnstoppable
InconditionaleUnconditional
InaudíbileInaudible

Im-

ImperdonàbileUnforgivable
Imprevedíbile / ImprevisíbileUnpredictable
ImpatiènteImpatient
ImpràcticoImpractical
ImmaturoImmature
ImpenetràbileImpenetrable
ImbattíbileUnbeatable
ImpopulareUnpopular
ImprobàbileUnlikely / Improbable
ImpensàbileUnthinkable
ImpossíbileImpossible
ImprevistoUnforeseen
ImpartialeImpartial
ImpàvidoFearless / Undaunted
ImmaculatoImmaculate
ImperceptíbileImperceptible
ImplacàbileUnrelenting / Relentless

Ill-

IllimitatoUnlimited
IllegítimoIllegitimate
IllesoUnharmed / Unhurt / Undamaged

Pauco

Pauco comuneUncommon
Pauco claroUnclear
Pauco probàbileUnlikely / Improbable
Pauco sincèroInsecere
Pauco professionaleUnprofessional
Pauco ortodòxoUnorthodox
Pauco conventionaleUnconventional

Irr-

IrregulareIrregular
IrrespectosoDisrespectful
IrresponsàbileIrresponsible
IrrealeUnreal
IrreversíbileIrreversible
IrresistíbileIrresistible
IrrationaleIrrational
IrrejungíbileUnattainable
IrrelevanteIrrelevant
IrreparàbileIrreparable
IrrealistaUnrealistic
IrremplattsàbileIrreplaceable
IrreligiosoIrreligious
Irrestricto / Sene restrictionesUnrestricted

Non

Non retribuitoUnpaid
Non intentionaleUnintentional
Non alcohòlicoNon-alcoholic
Non vinculanteNon-binding
Non fictioneNon-fiction
Non lineareNon-linear
Non nativoNon-native
Non negotiàbileNon-negotiable
Non renovàbileNon-renewable
Non rembolsàbileNon-refundable
Non resolvuto / IrresòltoUnsolved

Sene

Sene precedèntesUnprecedented
Sene nómeneUnnamed / Nameless
Sene pareUnparalleled
Sene respòstaUnanswered
Sene fines de lucro / Sene fines lucrativosNon-profit

A

AtemporaleTimeless
AnormaleAbnormal
ApolíticoApolitical
AtípicoAtypical
AsintomàticoAsymptomatic

Des/De

DescorteseImpolite / Discourteous
DesfortunatoUnfortunate
DeshabitatoUninhabited
DesconoscîutoUnknown
DesinhibitoUninhibited
DeslealeDisloyal
DesconcertatoDisconcerted
DeshonèstoDishonest
DesatisfactoDisatisfied
Desfrenato / DesenfrenatoUnbridled
DesconfidatoDistrustful
DeshidratatoDehydrated
DecaffeinatoDecaffeinated

There are also verbs that use this prefix.

DesparéscereTo disappear
DesactivareTo deactivate
DesconnectareTo disconnect
DesencatenareTo unleash
DesfidareTo challenge
DeviareTo deviate
DeshidratareTo dehydrate